در متن این نامه آمده است: زبان فارسی، منشور فرهنگی ایرانیان و دربردارنده اندیشه‌ها، احساس‌ها و میراث ادبی و هنری مردمانی خردمند و تمدن ساز است. گستره زبان فارسی از مرزهای آفریقا و مدیترانه آغاز می‌شود و تا ژرفای خاور دور پیش می‌رود و فراخنایی شگفت از اقیانوس هند تا روسیه و ترکستان و ختن دارد. از سویی دیگر، زبان فارسی از ارکان وحدت‌آفرین کشور ماست و اقوام گوناگون ایرانی هنگام ارتباط و گفت‌وگو با یکدیگر از این زبان بهره می‌گیرند و این گوهر ارزشمند، پیونددهنده همه ایرانیان است.
این زبان جریانی است پویا و ماندگار از لطیف‌ترین اندیشه‌های بشری. علاوه بر همه خدمت‌های ویژه‌اش دو امر ارزشمند را به اوج هنری رسانده است؛ نخست خط و دیگری شعر. چشم‌نوازترین خط‌ها و زیباترین شعرها در زبان فارسی پدید آمده‌اند و نشان‌دهنده مردمی شده‌اند که از دیرباز برمدار مروت و مدارا حرکت کرده و پیغام‌آور دانایی، آگاهی و هنر بوده‌اند. پاسداشت و ترویج زبان فارسی به‌مثابه عنصری مهم و هویت‌ساز بر کسی پوشیده نیست اما متأسفانه در طول سال‌های اخیر چندان‌که شایسته و بایسته است به آن توجه نشده و امروزه با ورود سیل‌وار واژه‌های بیگانه و کم‌توجهی و سطحی‌نگری، صیانت زبان فارسی درخطر افتاده است به‌گونه‌ای که اندیشمندان، صاحب‌نظران و کارشناسان فرهنگی بارها نگرانی‌های خود را دراین‌باره اعلام کرده‌اند.
ما امضاکنندگان این نامه در روز «بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی» مجدانه و پیگیرانه از ریاست محترم جمهوری، مسئولان سیاسی و فرهنگی کشور، مراکز فرهنگی و دانشگاهی، دستگاه‌ها و نهادهای گوناگون می‌خواهیم تا به خط و زبان فارسی توجهی ویژه کنند و در کنار فعالیت‌های خویش، برای نگهبانی و پاسداشت زبان فارسی فارغ از شعار و حرف، گام بردارند. توجه به خط، املا و دستور زبان فارسی، به کار نبردن واژه‌های بیگانه، استفاده از ادبیات فارسی برای گسترش زبان فارسی در داخل و خارج کشور و استفاده از زبان فارسی برای زبان دانش، توجه به زبان فارسی در فضای مجازی و به‌کارگیری زبانی درست و روان در متون اداری و حقوقی ازجمله راهکارهایی است که به این منظور پیشنهاد می‌شود. به یاد داشته باشیم که نگهبانی از آیین سخن فارسی، وظیفه یکایک ماست و غفلت از این موضوع ممکن است زیان‌هایی به بار آورد که هیچ‌گاه جبران‌پذیر نباشد.
«بهاءالدین خرمشاهی، امیر نوری، اصغر دادبه، محمود فرشچیان، بدرالزمان قریب، بهرام پروین گنابادی، محمد رضا ترکی، داریوش ارجمند، علی موسوی گرمارودی، تقی پورنامداریان، محمد رضا روزبه، هرمز رحیمیان، مهدی محقق، فتح الله مجتبایی، ساعد باقری، فرید قاسمی، نسرین آبروانی، بهنام احمدپور، امین صدیقی، یدالله گودرزی، علیرضا فولادی، حسن جعفری‌تبار، سعید بیابانکی، بهروز یاسمی، اسماعیل آذر، عبدالجبار کاکایی، سیدعلی میرافضلی، احمد پوری، مهدی فیروزان، هادی سعیدی کیاسری، عبدالحمید ضیایی، مجید رضا بالا، رضا خوشدل راد، ناصر فیض، حسن انوری، احمد سمیعی گیلانی، علی رواقی، نصر الله پورجوادی، منوچهر صدوقی سها، محسن پورمختار، سهیل یاری گلدره، محمود فتوحی، فریبا افکاری، امیربانو کریمی، محسن معینی، محمد اهری خسروشاهی، اکبر ایرانی، احسان‌الله شکراللهی، عارف نوشاهی، عمادالدین شیخ الحکمایی، حسین معصومی همدانی، جواد مبشری، محمدکاظم کاظمی، هومن یوسف‌دهی، سعید شفیعیون، علی انصاری، سلمان ساکت، الوند بهاری، پور اندخت برومند، میلاد عظیمی، علیرضا ذکاوتی قره گوزلو، محمد جعفر یاحقی، مهرداد چترایی، مظاهر مصفا، محمدعلی بهمنی، ژاله علو، امین تارخ، علی نصیریان، پرویز کردوانی، جمشید مشایخی، غلامرضا مستعلی پارسا، رحمت امینی، مهدی محبتی، محمد نیری، بهادر باقری، پرویز عباسی داکانی، علی‌اصغر محکی، رشید کاکاوند، محمدرضا ساکی، محمد رضا مهدیزاده، مدرس خیابانی، رضا معینی، بهروز غریب‌پور، حسین آهی، محمد امام جمعه، محمدعلی حسینیان، محمدحسن مقیسه، حسن ذوالفقاری، مریم نشیبا، مهنوش تهرانی، محمدرضا موحدی، عبدالله حسینی، قادر دلاور نژاد، محمد باقر معلم، عبدالرضا موسوی طبری، ارسطو جنیدی، ندا امین، اکبر نبوی، غلامحسین طالبی، شهرام ملازاده، داوود جمشیدی، عزت‌الله الوندی، جلیل اکبری صحت، اسماعیل امینی، مصطفی علیپور، محمدعلی آبان، باقر خلیلی، مریم مجیدی، سپیده موسوی، عذرا وکیلی، ایرج برخوردار، بهروز رضوی، رضا بنی رضی، علیرضا بهرامی، شهره انصاری، فاطمه عزیزآبادی فراهانی، شهرام شکیبا، سیدمهدی طباطبایی‌نژاد، حسین ترابی، حمیدرضا توکلی، محمدجواد جزینی، جمشید جم، جوادمانی، شهاب شهرزاد، پاییز رحیمی، رضا تقی‌دخت، باقر شمسی‌پور، پروین چهره‌نگار، موسی بیدج، هادی خورشاهیان، عبدالجواد موسوی، محمدرضا باطنی، کوروش صفوی، فرزان سجودی، بهمن زندی، بلقیس روشن، مجتبی منشی‌زاده، احمد صفار مقدم، رضامراد صحرایی، آزیتا افراشی، غلامحسین کریمی دوستان، مصطفی عاصی فائزه فرازنده‌پور، ویدا شقاقی شهلا رقیب دوست، شهرام مدرس خیابانی، یحیی مدرسی تهرانی، سیروس نصرالله‌زاده، فردوس آقاگلزاده، عالیه کرد زعفرانلو، بهروز محمودی بختیاری، علی طلوعی، یدالله ثمره، موسی اسوار، محمد دبیرمقدم، محمدعلی موحد، هوشنگ مرادی کرمانی، داریوش گودرزی، بهاره بهمنی، نسترن خوش‌سودا، صابر امامی، فوژان علوی، پروانه احمدی، حسن انوری، نصرالله پورجوادی، احمد سمیعی گیلانی، علی‌اشرف صادقی، محمود عابدی، فتح‌الله مجتبایی، علی‌اصغر محمدخانی، نسرین پرویزی، امیر الهامی، پانته‌آ صفایی، فاطمه سالاروند، علی داودی، آمنه تقیان، زهرا صالحی، فاریا جنیدی، ابوالقاسم صادقی، عبدالرضا فریدزاده، مصطفی جمشیدی، خلیل جوادی، محمدرضا فرامرزی، محمدحسین کیانپور، محمد عزیزی، علیرضا محمودی ایرانمهر، مریم عظیمی فرد، اردشیر صالحپور، عباس سجادی، غلامحسین مراقبی، فرانک جمال الدین، عرفان نظر آهاری، عباس رجب سلمانی، ساجده سلیمی، بهاره پور داداش، علی عبدالحسنی، ناصر عابدینی، مهدی زریباف، باقر پروین نژاد، حمید رضا افتخاری، علی ابوالحسنی، محمد رضا اصلانی، محسن سلیمانی، ملک محمد فرخزاد، محمد رضا جهانی، عباس سنجری، رضا آزاد پور، ناصر عابدینی، سعید یوسف‌نیا، ملوک السادات حسینی بهشتی، فاطمه راکعی، سیدمهدی سمایی، فرشید سمایی، همادخت همایون، پری اسلامی، آتوسا رستم بیک، تهمینه حیدرپور، اکبر خرمی، ناصرقلی سارلی، سیدمحسن حسینی مؤخر، حسین فرخی، حسین تقی‌پور، جبار آذین، مهدی قناد، لیلا رضوانی، محبوبه سلطانزاده، سهیلا شکرآبادی، فیروزه رحمانی‌زاده، شهلا پارسایی، جواد هداوند، حبیب خراسانی، ویدا وکیلی، رضا خرم، سینا مدرس، مرتضی لطفی، مهدی خیرخواهی، امیر همایون مجد، آرش چاکری، بهرنگ سنجابی، کاظم موسوی، حمیدرضا خامسی، کورس احمدی، خاطره مقیمی، حمیده میرحیدری، نادر طریقت، غلامرضا بحیرایی، رضا خیر آبادی، احمد پاکتچی، فائقه شاه‌حسینی، طاهره ایشانی، زهرا حیاتی، محمدجواد عظیمی ، محمد حنیف، علی آنی‌زاده، هوشنگ جاوید، آرزو نجفیان، فاطمه بهرامی، سپیده عبدالکریمی، مهین ناز میردهقان، فریبا قطره، آزیتا عباسی، گلرخ سعیدنیا، پروانه خسروی زاده، حسین وثوقی، مهرانگیز نوبهار، زهره زرشناس، طاهره افشار، فاطمه نعمتی، حبیب گوهری، مریم تفرجی یگانه، فاطمه احمدی‌نسب، هنگامه واعظی، لطف‌الله یارمحمدی، فریده حق‌بین.»
