از آثار مطرحی که در بخش فیلم‌های غیر انگلیسی زبان رقابت می‌کنند، می‌توان به فیلم‌های ارسالی آلمان، فرانسه، اسپانیا و مکزیک اشاره کرد. از فیلم‌های مطرح، می‌توان به فیلم فرانسوی «آل» به کارگردانی «پال ورهون» و نماینده آلمان «تونی اردمن» اثری از «مارن آده» اشاره کرد. ایران فیلم جدید اصغر فرهادی، «فروشنده» را به آکادمی فرستاد، اثری ملودرام و خانوادگی که در آن شهاب حسینی و ترانه علیدوستی بازی می‌کنند. فروشنده حضور موفقی در جشنواره سینمایی کن داشت و برنده جایزه بهترین فیلمنامه و بهترین بازیگر مرد شد. بریتانیا نیز امسال با فیلم «زیر سایه» در بخش فیلم‌های غیر انگلیسی زبان با اثری از بابک انوری کارگردان ایرانی ساکن انگلیس، فیلمی ترسناک به زبان فارسی حاضر است.
از نکات قابل توجه فهرست منتشره، حذف نماینده‌های افغانستان، ارمنستان و تونس بود که به دلایل مختلفی از سوی آکادمی کنار گذاشته شدند.فیلم ارسالی افغانستان به اسکار «رفتن» نام داشت، اثری به کارگردانی نوید محمودی و تهیه‌کنندگی جشمید محمودی، دو برادر افغان تباری که سالهاست در ایران زندگی می‌کنند. آن‌ها سال گذشته هم با فیلم «چند متر مکعب عشق» نماینده سینمای افغانستان در بخش فیلم‌های غیر انگلیسی زبان در اسکار بودند. هنوز مشخص نیست که چرا فیلم «رفتن» از اسکار کنار گذاشته‌شده ولی برادران محمودی با اشاره به مشکلات اداری و تأخیر در ارسال مدارک درخواستی، امیدوار هستند با رایزنی با آکادمی، فیلم آن‌ها دوباره به فهرست اصلی بازگردد. برخی از کشورها برای نخستین بار در این رقابت شرکت می‌کنند، از جمله یمن که فیلمی از «خدیجه السلامی» را به اکادمی فرستاده است.
هشتادوپنج فیلمی که در بخش آثار غیر انگلیسی زبان رقابت می‌کنند، در دو مرحله غربال می‌شوند. در ماه دسامبر ۹ فیلم برای شرکت در مرحله نیمه نهایی انتخاب می‌شوند و در نهایت اسامی پنج فیلم منتخب در ماه ژانویه از سوی آکادمی اعلام می‌شود. هشتاد و نهمین مراسم اهدای جوایز اسکار ۲۶ ماه فوریه سال آینده میلادی (یکشنبه ۸ اسفند ۹۵) در تالار دالبی لس‌آنجلس برگزار می‌شود.
